tag:blogger.com,1999:blog-3188526489767830724.post5546635423875652911..comments2024-03-19T07:15:34.548+02:00Comments on kotkarankki: Vintage Thingies 23 "Dresden Plate"Ullahttp://www.blogger.com/profile/02176085550753578481noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-3188526489767830724.post-74791198066461571122009-05-14T13:11:00.000+03:002009-05-14T13:11:00.000+03:00What a special plate to evocative of the era in Eu...What a special plate to evocative of the era in Europe. I think it is hard to find the metal trimmed ones. I wonder if it had a coffee pot to go with it originally?<br /><br />I like the logic of the Finnish language.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3188526489767830724.post-26591190470477628522009-05-08T15:17:00.000+03:002009-05-08T15:17:00.000+03:00With the beautiful art deco design I'd say this is...With the beautiful art deco design I'd say this is definitely early 1900s. What a great piece!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/02582583925813368098noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3188526489767830724.post-78120564881831858532009-05-07T23:25:00.000+03:002009-05-07T23:25:00.000+03:00Well, I used Google translate and pannu means boil...Well, I used Google translate and pannu means boiler, kettle, pot or pan and alunen means underlay or mat. So, a pot or kettle mat and we call a trivet. I use them often under hot plates and my teapot.Susanhttps://www.blogger.com/profile/08776600970535540800noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3188526489767830724.post-79647974465038716102009-05-07T17:30:00.000+03:002009-05-07T17:30:00.000+03:00Oh.. I already see others have given their idea of...Oh.. I already see others have given their idea of the translation which was mine as well.. a Trivet. I like yours! and it does remind me of a dresden plate quilt pattern. :-)Eileenhttps://www.blogger.com/profile/16272090843872445967noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3188526489767830724.post-54058625176500647472009-05-07T17:11:00.000+03:002009-05-07T17:11:00.000+03:00I like your vintage plates and if it comes with cr...I like your vintage plates and if it comes with cracks, so much better.. happy VTT and have a great day!fitty's pinky rose cottagehttps://www.blogger.com/profile/16137865901642424737noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3188526489767830724.post-33149873888754037722009-05-07T16:55:00.000+03:002009-05-07T16:55:00.000+03:00This is so pretty and has a warm aged look to it!This is so pretty and has a warm aged look to it!Sarahhttps://www.blogger.com/profile/15167173770723570288noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3188526489767830724.post-61865455934013029032009-05-07T16:27:00.000+03:002009-05-07T16:27:00.000+03:00I don't know what that would translate to, but tha...I don't know what that would translate to, but that is one really unique plate. I love the colors, and from the early 1900's a well, really nice. Perfect post for VTT. Have a great day!Coloradoladyhttps://www.blogger.com/profile/16312809532968928183noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3188526489767830724.post-18961534223059298742009-05-07T15:51:00.000+03:002009-05-07T15:51:00.000+03:00I love the word pannunalunen and am saying it over...I love the word pannunalunen and am saying it over and over again so that I'll never forget it!Marie Reedhttps://www.blogger.com/profile/18071668321977054448noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3188526489767830724.post-14084240872238595342009-05-07T14:49:00.000+03:002009-05-07T14:49:00.000+03:00pannu = pan
alla = under or underneath
Hence (for...pannu = pan <br />alla = under or underneath<br />Hence (for) under a pan or pot and therefore a trivet. Makes perfect sense(?)<br />From www.dictionary.com comes this:<br />triv·et (trĭv'ĭt) <br />n. <br />A metal stand with short feet, used under a hot dish on a table.<br />A three-legged stand made of metal, used for supporting cooking vessels in a hearth.Doloreshttps://www.blogger.com/profile/00013261733996949731noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3188526489767830724.post-35390274401670643162009-05-07T14:17:00.000+03:002009-05-07T14:17:00.000+03:00I'm wondering if it's a trivet. You share the mos...I'm wondering if it's a trivet. You share the most amazing vintage thingies.Abby and Stephaniehttps://www.blogger.com/profile/12082914470199247665noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3188526489767830724.post-38614409840884627932009-05-07T14:16:00.000+03:002009-05-07T14:16:00.000+03:00I LIKE it. We do have similar items here, but for...I LIKE it. We do have similar items here, but for the life of me I couldn't tell you a NAME for them. Maybe a "pot coaster." No - - - I just made that up.<br /><br />We do call the cloth version a hot pad.Keetha Broyleshttps://www.blogger.com/profile/07850398844489825600noreply@blogger.com